шӹп-йӹвӹшт

шӹп-йӹвӹшт
шӹп-йӹвӹшт
Г.
1. нар. тайно, тихо, скрытно, тайком, втихомолку

Шӹп-йӹвӹшт шӹнзӓш сидеть тихо;

шӹп-йӹвӹшт колышташ слушать тайком.

Шуды лош шӹлӹн вазыннаат, шӹп-йӹвӹшт киэнӓ, тӓрвӓнӓшӓт лӱдӹнӓ. Мы спрятались в сено и лежим тихо, боимся даже пошевелиться.

Мӹнь юкымат ам лык, шӹп-йӹвӹшт соикток ӹшке пӓшӓэм ӹштем. Я молчу, втихомолку всё равно делаю своё дело.

Сравни с:

йывышт
2. прил. тайный, тихий

Шӹп-йӹвӹшт шая секретный разговор;

шӹп-йӹвӹшт пӓшӓ тайное дело.

Техень шӹп-йӹвӹшт, тыр ӹлӹмӓш мӹньлыкем агыл. Такая скрытная, тихая жизнь не по мне.

Сравни с:

шып, шолып

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»